Jens Haaning
   
“Arabic Joke", 2002-04

Plakatkampagne 

På plakaterne er skrevet en arabisk vittighed på arabisk (oversat):  

Et hvedekorn.
Da Guha blev gal, troede han, at han var et hvedekorn. Hans største frygt var, at han skulle blive spist af en høne. Hans kone blev træt af hans pjat og overtalte ham til at gå til lægen, hvilket han gjorde.
Lægen henviste ham til et psykiatrisk hospital. Efter lidt tid så det ud til, at han var kureret og ikke længere var sindssyg. Hans kone hentede ham fra hospitalet og fulgte med ham hjem. På vej hjem så Guha nogle høns, der gik på vejen. Han blev meget bange og forsøgte at gemme sig bag sin kone. Hans kone kunne ikke forstå, hvad der gik af ham og råbte: "Hva' pokker laver du? Har du stadig ikke fattet, at du ikke længere er et hvedekorn?" Guha svarede klagende: "Det er lige meget, hvad jeg tror ! Det eneste, der betyder noget, er, om de forbandede høns fatter, at jeg ikke længere er et hvedekorn."

Projektet blev første gang realiseret i forbindelse med udstillingen Jens Haaning, som var organiseret af Planet 22 og fandt sted i Geneve, Schweiz i 2002.

Courtesy: Galleri Nicolai Wallner, København, Danmark.